The Red Coat

Frilly Dress

Peachy

One Scarf, Two Ways - Part 2

Shades Of Blue

The White Blazer

When Flowers Were Blooming

From A Few Weeks Ago

When The Weather Is Chilly

Tear Drops And Leaves

All Black

[EN]:
I don't know why, but I have such a big tendency to wear all black outfits during the summer. Even though people dress in white or bright colours, I'm in an all black ensemble. But I love it :D In this look I went for some colour only in the accessories, the earrings and the pendant (which is actually a brooch that can be worn as a pendant too). The pendant/brooch is a vintage piece that I found at V for Vintage fair and I fell in love with it in a second. Don't know about you guys but it reminded me of the brooch from the Aladdin Disney film (the first one). When Abu also fell in love with a brooch found in the Cave of Wonders and after Aladdin gave it to Jasmine, the monkey tried to steal it. The resemblance between the two brooches is pretty big so my eyes sparkled like Abu's when I saw it at the fair :D

I hope you like my outfit :D

[RO]:
Nu stiu de ce dar am asa o tendinta de a ma imbraca numai in negru vara! Desi toata lumea e in alb (nu-l recomand daca mergeti cu transportul in comun in Bucuresti :)))) si in culori deschise si vesele, eu sunt toata in negru! Dar imi place, efectiv iubesc sa port negru vara :D In tinuta asta singurele stropuri mai colorate sunt accesoriile, cerceii si pandantivul (sau mai bine zis brosa, da este o brosa pe care am cumparat-o in special pentru ca am vazut ca o pot purta si ca pandantiv). Respectiva brosa/pandantiv este o piesa vintage pe care am gasit-o la targul V for Vintage si m-am indragostit pe loc de ea, stralucea si era colorata si mare, dar mai ales stralucea!! Nu stiu daca voua va aminteste de ceva, dar mie imi aduce foarte tare cu brosa din Lampa lui Aladdin gasita in pestera aceea plina cu aur. Abu, maimuta, ca si mine s-a indragostit pe loc de brosa, iar dupa ce Aladdin i-a oferit-o cadou lui Jasmine, Abu a incercat sa o fure :)) Mi-a ramas intiparita scena respectiva, mai ales ochii mari ai lui Abu cand se uita la brosa, cam asa si eu :)) 

Sper sa va placa tinuta, si stati pe aproape ca in postul urmator am sa va arat ce am cumparat nou in ultimele luni :D

Wearing:

New Yorker - Top

Zara - Trousers

New Look - Sandals

Parfois - Bag

H&M - Belt & Earrings

Vintage Brooch

Accessorize - Cameo Ring

Random Brand - Peacock Ring

Until my next post!

CYA

Flowers

[EN]:

You all know how much I love flower prints :D Today I have for you a beautiful outfit with a gorgeous flower printed blouse which I wore for the first time in this photo shoot (I have it in my closet for over a year)! I hope you'll like it!

Has the sales season started in your countries yet? 

Here it just begun (weirdly early in my opinion) and it's a total chaos in the stores! Unfortunately for me I'm hunting for some trousers and this whole situation is not exactly on my taste! But I'm hopping to find what I'm looking for, eventually. So keep your fingers crossed for me :D

[RO]:

Banuiesc ca stiti deja cat de mult iubesc imprimeurile florale, nu? Astazi am o frumoasa tinuta compusa in jurul acestei minunate bluze pe care am cumparat-o acum un an si n-am reusit sa o port decat in ziua in care am avut aceasta sedinta foto! Sper sa va placa :D

Nu vi se pare putin ciudat ca au inceput reducerile deja? Pe mine una ma cam irita treaba asta! Sunt in cautare de o pereche de pantaloni subtiri, perfecti pentru vara si nu gasesc nimic! Toate hainele sunt ingramadite, piese din colectii vechi, niciun S sau XS, sa nu mai vorbesc de marimile distorsionate de la Zara (ce se intampla cu ei nu inteleg). Am fost sa-mi caut niste pantaloni (vazusem pe site niste chestii foarte tari), evident ca nu am gasit mai nimic. Trebuie sa recunosc ca totusi am gasit o pereche de pantaloni, galben mustar, XS, eu in culmea fericirii, fericire care nu a durat mult. Cand i-am probat erau imensi, atat de largi in talie, incat erau potriviti mai degraba pentru un L decat XS (si va spun eu ca nu sunt genul de om extra slab, au stricat ei masurile si evident ca nu poti gasi nimic calumea). Am plecat tare dezamagita :( Voua vi s-a intamplat asta la Zara pana acum (ma refer la masuratori, ca sa te duci sa cauti ceva si sa nu gasesti sunt sigura ca ati patit-o)?

Wearing:

H&M - Blouse

New Look - Skirt

New Look - Sandals

Random Brand - Bracelet

SIX - Rings

Until my next post!

CYA

It Took Me A While...

It took me almost a week to put this outfit post together! Between exams, projects, university (yeah..my exams started while classes were still on), personal problems and others I've postponed this post! But now its on! Do you love my top? I was in search of a top with crochet lace in the upper part for a while and when I found this one I was in love :D 

I hope you will enjoy these pictures and stay tuned for other interesting posts! And if you want to hear more from me you can find me on my blogs Facebook Page where I'm more active :D

N'am crezut ca o sa reusesc saptamana asta sa postez ceva nou! Am avut programul full, examene, proiecte, cursuri pe la facultate (s'au gandit ca e bine sa amestece cursurile cu examenele, sa ne creeze senzatii tari :))), o tona de probleme personale si tot asa! Am tot amanat sa sortez pozele pe care le'am facut pentru azi destul de mult (nu de alta erau vreo 200+, sunt maniaca atunci cand vine vorba de poze si fac cat mai multe pentru ca stiu ca in proportie de 80% nu'mi plac), dar am reusit in sfarsit, printre picaturi sa termin :D

Nu'i asa ca va place bluza mea? Am tot alergat dupa un top ca asta ceva vreme! Vroiam eu unul sa fie cu dantela in partea de sus, dar dantela de calitate, sa semene cu bluzele din perioada edwardiana (cele care aveau acele decupaje de dantela in partea de sus), si nu gaseam de fel. Pana cand am dat de bluza asta intr'un colt la H&M, la ei trebuie sa ai rabdare sa cauti, ceea ce eu nu prea am :))

Sper sa va placa tinuta mea si stati pe aproape ca mai urmeaza si altele! Si daca vreti sa fiti mai aproape de mine ma gasiti mai activa pe pagina de Facebook a blogului. :D

Bohemian Dress

 

Since yesterday the weather in Bucharest has changed a little bit, it's colder! I feel that I can finally breathe fresh air! Also for me, who still dreams at jackets, blazers and shoe boots for spring, it's awesome. Unfortunately, cold weather in Bucharest means terrible wind and rain, well more accurately storm!!!

For today's outfit post, I've decided to go on with a bohemian style. The dress that I'm wearing is almost 5years old and I wore it like 3 times, I think this my be the 3rd time :))) I love it (I bought it one size bigger than I have too, last size in the store, that much I adore this dress) and I don't know why I haven't wore it more! As you can see it has a romantic vibe in it and it resembles very much with the dresses worn during 1820s, the Regency or Empire dresses. For me those kind of dresses are so comfortable and easy to wear, and they look good on every woman! If you search on the internet for Regency dresses you'll find lots of beautiful models and you'll see the resemblance with my dress (the only differences, mine is shorter and it's in dark colours :D).

So...I hope you'll like this post and my dress!

De ieri s;a produs o schimbare drastica in Bucuresti, nu mai te sufoci de cald!!!! E ceva mai rece afara si poti respira aer cat de cat curat! Iar pentru mine, care m'am tot plans de caldura si ca nu pot purta jachete, sacouri si ghete e minunata vremea asta (numai ca e si o parte negativa, sunt in sesiune si stau acasa sa fac proiecte!!!). Cu toate astea, ca de obicei, in Bucuresti bate vantul ingrozitor si ploua furtunos (la propriu)!

Pentru tinuta de azi, am decis sa merg pe un stil boem-romantic. Rochia pe care o port a stat in sifonier in jur de 5 ani, perioada in care am purtat'o de vreo 3 ori, a 3a oara fiind ziua in care am facut si pozele pentru blog :)) Imi place la nebunie rochia (atat de mult mi'a placut incat am cumparat'o cu o marime mai mare, ultima de altfel care ramasese in magazin) si zau ca nu inteleg de ce nu o port mai des! Asa cum puteti observa are o tenta mai romantica si seamana tare mult cu rochiile din perioada regentei (rochiile empire). Genul acela de rochii erau croite in asa fel incat erau foarte comfortabile si usor de purtat, iar pe deasupra aratau bine pe orice femeie! Daca le cautati pe internet veti gasi multe modele si veti vedea si asemanarea dintre rochia mea si acestea (singurele diferente fiind lungimea si culoarea :D)

Sper sa va placa acest post!!!

It's Not Spring, It's Summer Alright!!!

I wanted the spring to come so badly and after it finally came I was a bit disappointed due to the fact that I am not able to wear my blazers and other clothes. Don't know about your countries, but in Romania the hot weather came too soon (there are around 27-30 degrees here) so you can't really wear jackets, blazers and other pieces you would normally wear during this time of year.

For example for today's outfit I had a blazer with me, one that I love very much, but I wore it only for 10 minutes to take some pictures, because it was so warm outside that I thought I would die with the blazer on :))

So you guys will have to wait for the fall to come to see me wear jackets and other pieces like that or hope for some cold weather during this month, because, trust me, starting from June I won't be able to wear anything but tops and dresses (and even with those on I'll fell extremely hot)!

Mi'am dorit atat de mult sa se duca iarna si sa vina primavara, insa am fost extrem de dezamagita de vreme cu care a venit. Este mult prea cald pentru perioada asta a anului, cel putin in Bucuresti, si nu pot purta niciun sacou, iar geci de piele nici sa nu'mi treaca prin minte, din nefericire :(

Spre exemplu in tinuta de azi am un sacou pe care il ador, dar desi l'am luat in ziua respectiva pentru a'l purta, nu am putut sa o fac. L'am tinut pe mine vreo 10 minute cat am facut cateva poze, apoi l'am tinut in mana toata ziua. Cred ca daca il purtam muream de cald la propriu :))

Asa ca daca vreti sa ma vedeti purtand sacouri si geci sau alte haine pe care le'as purta in mod normal in perioada asta va trebui sa asteptati pana la toamna sau sa va rugati sa vina cateva zile de vreme rece :D Nici nu vreau sa ma gandesc ca vine luna iunie peste aproximativ 2 saptamani cu niste temperaturi ingrozitoare, sunt sigura de asta!

Shades Of Grey And A Drop Of Yellow

A new outfit post in shades of grey and a small drop of yellow! The photos were taken during a colder day of spring and I was able to wear a blazer, because lately in Bucharest you can barely stay in a top, that hot the weather is. There are also a series of "behind the scenes" for this post, which you guys will see in my next post, so stay tuned!

By the way I've changed my blog design a little bit, it's more light now, I hope you'll like it!

O noua tinuta in nuante de gri de aceasta data si cu un strop de galben! Pozele au fost facute intr'o zi racoroasa de primavara cand inca mai puteai purta un sacou subtire, pentru ca in ultima vreme in Bucuresti abia poti sta cu un top pe tine, atat de cald este! Mai am si o serie de poze "din spatele scenei" ca sa zic asa, pe care le veti vedea in urmatorul post, asa ca stati pe aproape!

Am facut si cateva mici schimbari la designul blogului, este un pic mai aerisit acum si sper ca va place!