ADINA NANEŞ | Fashion, Beauty, Lifestyle Blog: kurtmann

[EN]:

Hello my darlings, I've come back with a new outfit post, a brighter and cheerful one. My mood got better, the weather too. So I took the chance and went to take some photos in this beautiful little blue dress from Kurtmann.ro. I just love it, it's so playful and chic, and the open back is amazing! It's perfect for hot days, even though from now on the weather will start to get colder by the day. I've paired it up with my blue shoes from New Look, which I adore and bought them online, because I wan't able to find them in stores. I took a risk, because I wasn't sure they would fit, but they are perfect, the most comfortable and true to size pair of shoes that I own. I got a black pair too. They are super chic, the bow is super cute and I've wanted a bow pair of shoes for ages :D

I hope you'll like this outfit and remember it as inspiration for next summer!

[RO]:

Dragele mele, ma intorc cu o noua tinuta si cu o dispozitie mult mai buna. Vremea s-a imbunatatit, eu am iesit din starea de angoasa in care ma gaseam si am zis ca trebuie sa profit de ziua frumoasa de azi si sa fac cateva poze. Plus ca vroiam sa port de ceva vreme aceasta rochie bleu super dragalasa de la Kurtmann.ro, numai ca zilele reci nu mi-au permis. Si n-as fi vrut sa treaca vara fara ca eu sa o port! Nu-i asa ca este adorabila? Am ales sa port acesti pantofi bleu cu funda la ea, pantofi pe care i-am luat de pe site-ul New Look, pentru ca la noi in magazine nu i-am vazut. Mi-au placut prea mult si am zis ca trebuie sa risc si sa comand o pereche. Am stat nerabdatoare pana i-am primit, adica 4 zile, cam atat a durat sa ajunga in Romania (surprinzator, nu?) si marimea mi s-a potrivit la fix. Plus ca sunt super comozi. Asa ca am comandat si o pereche pe negru :)) Pantofii cu funda sunt super chic, daca gasiti pe undeva trebuie sa va luati o pereche neaparat!

Sper sa va placa tinuta de azi si sa va inspire pentru vara viitoare!