Romantic Fall Outfit

Dress/Rochie - H&M | Boots/Cizme - H&M | Bag/Geantă - Zara

 

[RO]: Niciun sezon nu este mai romantic și mai nostalgic ca toamna cu frumoasele ei nuanțe de galben și arămiu. Iar cea mai bună alegere pentru o ținută romantică de toamnă este o rochie diafană cu volane!

Astfel, am profitat de vremea bună, m-am îmbrăcat corespunzător și am plecat în parc să fac câteva poze tematice de toamnă. Am avut noroc că am prins copacii fix în momentul lor de glorie, încă îmbrăcați în frunze galbene și arămii. De regulă, reușesc să ratez cu brio acest moment al anului, când natura îmbracă fix culorile mele preferate! Dar nu și acum!

Alegerea ținutei era făcută de mult, încă din vară, când mi-am cumpărat această rochie superbă cu volane de la H&M la o super reducere. Mi-a plăcut din prima clipă când am văzut-o, culoarea, un crem diafan, materialul subțire și fluid cu buline subtile și manecile ample cu volane multe în zona umerilor. Rochia perfectă pentru toate sezoanele, așa cum îmi place mie! Ca să nu mai zic că o pot purta atât cu centură, cât și fără!

De data aceasta, am decis să o port cu centură în talie, una neagră foarte lată, și cu cizme negre peste genunchi, pentru a obține un look boho. Și cred că am reușit! Pentru primăvară am în minte o altă ținută, tot romantică, dar ceva mai diafană, tot cu această rochie. Abia aștept!

 

 

[EN]: Nothing is more romantic and nostalgic than the fall season with it's beautiful colours. And the best choice for a thematic fall outfit was by far my new lovely off white dress with frills. 

I took advantage of the beautiful weather, dressed accordingly and went to the park to make some lovely autumn photos. I was lucky enough to catch the trees with their yellow coat still on! And this made me very happy, because I usually miss this time of the year when all the nature is painted in yellow, copper and brown. 

And my outfit choice was my new H&M frill dress which I bought during the summer especially for this fall! It's one of those dresses that are perfect for all year round, exactly like I prefer them. Also, I can wear it lose or with a belt around my waist. This time I wore it with a big black belt around my waist and a pair of over the knee boots, to achieve a fall outfit with a boho vibe. And I think I've nailed it! For the spring season I'm planing a new photoshoot with this dress, but with a different styling. I can't wait for it!

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || YOUTUBE