Spring Outfit: Fancy Blouse and Ripped Jeans

Blouse/Bluză - Femmeluxefinery.co.uk | Jeans/Blugi - Femmeluxefinery.co.uk 
Shoes/Pantofi - Zara

[RO]: A trecut mai bine de două luni de când am ieșit ultima oară în oraș să fac poze pntru blog. De altfel, pozele pe care le vedeți acum le-am făcut undeva pe la jumătatea lunii martie, când am prins o zi foarte călduroasă și însorită, perfectă pentru a ieși și a fotografia toate ținutele pe care le aveam pregătite pentru primăvară! Și a picat foarte bine, deoarece am reușit să creez mult conținut pentru blog și Instagram. Parcă am știut că nu vom putea ieși din casă pentru o perioadă bună! Și trebuie să vă mărturisesc că îmi lipsește ieșitul la poze! Nu este la fel să creezi conținut în interior pentru că nimic nu se compară cu lumina naturală, mai ales din sezonul de primăvară-vară când zilele sunt lungi și însorite.

În ceea ce privește ținuta, o găsesc a fi perfectă pentru o petrecere de primăvară, deoarece bluza este foarte elegantă și are un design aparte. Îmi plac tare mult bluzele cu mâneci ample, iar atunci când sunt realizate dintr-un material fin care creează senzația că plutește îmi place și mai mult. Bluza se potrivește cel mai bine cu blugi sau pantaloni cu talie înaltă, de aceea am și ales să o port cu o pereche de mom jeans rupți. E prima sau a doua oară când port blugi rupți și mi se pare puțin straniu, deoarece nu sunt tocmai în zona mea de confort. Cu toate acestea îmi place mult cum îmi vin și faptul că au tivul format din franjuri mici. Mi se par ideali și pentru a fi purtați la un festival cu un crop top, sandale cu toc gros și o pălărie! 

Și apropo, este prima oară când mi-am făcut bucle cu un onulator! Cred că m-am descurcat binișor ținând cont că nu am mai încercat până acum și că nu mă pricep prea bine să manevrez un ondulator. Sunt sigură că data viitoare îmi vor ieși mult mai bine! 

[EN]: It's been over two months since I went outside and made new content for my blog. These photos were taken in the middle of March when I was lucky to find a sunny and warm day perfect to grab many spring clothes and prepare some photos for Instagram and the blog. It's like I knew that we won't be able to leave our homes freely when we wanted to! And I have to confess, I miss going out and taking outfit photos, it's not the same to shoot inside, because nothing compares with natural light especially during the spring-summer season.

This look it's perfect for a spring party, because the blouse is super fancy and flowy. I love blouses with flare sleeves and if they are made out of a sheer fabric even better! This blouse goes best with high waist jeans or trousers. This is why I've paired it up with ripped mom jeans. It's the first time I'm wearing ripped jeans and I find it a little bit weird, as I'm not used with them. However I love how they fit me and the hem with small frills. I think they will be perfect for a festival look too with a crop top, high heeled sandals and a hat. 

And by the way, it's the first time I've tried curling up my hair. I think I did a pretty good job as I'm not very good with a curling iron and I think next time I'll manage to obtain some nicer curls!

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || YOUTUBE