The Christmas Fair and Some Thoughts for the New Year

[RO]: Anul acesta am reușit să ajung la Târgul de Crăciun de două ori chiar, spre deosebire de anul trecut când abia, abia am ajuns în ultima zi când era extrem de aglomerat. Anul acesta am reușit să realizez și mai multe lucruri comparativ cu anul trecut, chiar dacă nu am reușit să fac chiar tot ce aveam în minte. Acesta este și unul dintre motivele pentru care nu vreau să mai am rezoluții, să fac promisiuni sau planuri pentru 2019, ci vreau doar să fac mult mai multe ca în 2018 și să învăț lucruri noi.

Așadar, nu am să vorbesc despre rezoluții pentru noul an, pentru că, să fim serioși, majoritate nu se îndeplinesc, nu obținem tot ce aveam în minte din cauza unor evenimente care se întâmplă în timp și influențează cursul vieții și tot așa. Dar sunt de părere că trebuie să încercăm mai mult ca în anul anterior și să vedem o evoluție în noi și în tot ceea ce facem. Cred că acesta este cel mai important lucru pe care îl putem face!

Lăsând aceste aspecte de-o parte, am și o ținută nouă, una colorată, perfectă pentru iarnă. Îmi place tare mult acest pulover portocaliu și mi se pare că arată super bine cu blugi boyfriend. Are așa un iz din anii 90. Îl puteți găsi pe site-ul StyleWe. 

Iar paltonul în carouri pe care l-am adăugat pare să accentueze aerul vintage al ținutei și este perfect pentru această perioadă a anului. Îl puteți găsi pe site-ul Rosegal.

Ținuta am completat-o cu botinele mele negre cu toc înalt, cu o geantă neagră și cu o cană super simpatică cu detalii crăciunistice plină cu vin fiert, de altfel preferatul meu în timpul sărbătorilor de iarnă și în sezonul rece.

Coat/Palton - Rosegal (here/aici) | Sweater/Pulover - Stylewe (here/aici) | Jeans/Blugi - Mango

Boots/Botine - H&M | Bag/Geantă - Zaful

[EN]: This year I've managed to go to the Christmas Fail in Bucharest twice, unlike last year when I barely managed to go there only once during the last day of the fair. This year I've managed to do a lot more compared to the previous year, even though I didn't quite do everything I've had in mind. This is one of the reasons why I don't want to make resolutions, plans or promises for 2019, but I just want to do much more than in 2018 and to achieve more knowledge. 

So, I'm not going to talk about resolutions for the new year, because, let's be serious, most of them just don't work, we don't accomplish everything we have in mind due to various things that happen in time and so on. But I think we should try harder than the previous year and to see an evolution in ourselves and everything we do. I think this is the most important thing we can do. 

Leaving that aside, I also have a new outfit post, a colourful one, perfect for winter. I love the orange sweater I'm wearing and I think it looks fabulous with boyfriend jeans. Somehow it has such a 90's vibe. You can find it at StyleWe with the SKU no: 1USHB65F2B or following this link: http://bit.ly/2r1uZzR

Also, by adding the plaid coat the whole look has even more of a vintage vibe and it's absolutely perfect for this time of the year. The coat you can find it at Rosegal. 

The finishing touches were added by the black high heeled boots, the black bag and, of course, by the cute Christmasy cup filled with mulled wine, my favourite for the holidays and the winter season!

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || YOUTUBE