Summer in Style

Top/Top - H&M | Trousers/Pantaloni - H&M | Sandals/Sandale - H&M

Bag/Geantă - Rosegal | Earrings/Cercei - Zaful

Location/Locație: Sun Plaza

Photos by: Alex Damian

[RO]: Un lucru e cert, temperaturile din termometre au luat-o razna în ultima vreme, dar nu este tocmai un lucru rău. Nu vă imaginați că îmi place să respir aer cald sau să mă bată soarele în cap, dar în termeni de modă, temperaturile înalte favorizează purtarea hainelor cât mai largi. Și credeți-mă pe cuvânt că hainele largi pot arăta super șic, iar ca exemplu vă dau ținuta pe care o port azi. 

Trebuie să recunosc că încă din liceu cochetam cu hainele largi, oversized, iar pe atunci nu eram un fan înfocat al hainelor strâmte. Evident, nici hainele largi nu le purtam în stilul pe care îl adopt acum, ci mai degrabă într-un stil rock adolescentin. Cele care ați trecut prin perioada respectivă sunt sigură că știți despre ce vorbesc. În prezent, când mă gândesc la haine largi le asociez cu eleganța, cu femininitatea și cu aerul retro pe care îl au în anumite combinații. Iar asta am vrut să evidențiez prin ținuta de azi. Așa că am alăturat un top alb cu volane, foarte feminin de altfel, cu o pereche de pantaloni palazzo cărămizii și cu sandale cu toc înalt și gros. Cu toate că culoarea pantalonilor, acel oranj cărămiziu, este mai potrivită pentru toamnă, mi se pare că această culoare arată mai dramatic și are un efect retro mult mai puternic pe timp de vară. În plus, să asociezi o pereche de pantaloni palazzo cărămizii cu un top alb sau o cămașă albă este mai ușor de făcut vara și mi se pare cumva și mai potrivită asocierea în sezonul cald decât în cel rece.

Acest tip de ținută este feminină, foarte elegantă și versatilă, încât poate fi purtată atât ziua, cât și seara în nenumărate locuri și ocazii. Ca să nu mai zic că este foarte comodă, corpul poate respira în voie, iar eu ador acești pantaloni palazzo!

[EN]: Even though the temperatures have gone mad lately there is also a good thing about this: you can wear flowy fabrics and large or oversized clothes and you will look super chic. This is exactly what I'm doing to manage the heat outside. 

Ever since I was in high school I loved wearing oversized clothes and back then I wasn't very fond of those that won't let your skin breathe. Also, during those times loose clothes weren't synonym with elegance for me as it is now. In present days I love to wear loose clothes in a classy and feminine way and also with somewhat of a retro vibe. This is exactly what I did with today's outfit, I've paired a very feminine white top with frills worn with a pair of palazzo trousers and high heeled sandals. Even though the trousers colour is more suitable for fall season, I think that if brick orange is worn during the summer it has a more dramatic effect and the retro vibe is more powerful. Also it's easier when it's hot outside to pair it with a white top or blouse then when it's colder. 

This type of look is feminine, very elegant and so versatile as it can be worn during the day, during the evening and for many occasions also. Plus, I love wearing these palazzo trousers, they have a fabulous colour!

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || YOUTUBE