How to Integrate the Leather Jacket in a Winter Outfit

Leather jacket/Jachetă din piele - Zaful (here/aici) | Turtlneck sweater/Maletă - Zara

Jeans/Blugi - Zara | Shoe boots/Ghete cu toc - Amiclubwear | Bag/Geantă - C&A 
Ring/Inel - Twinkledeals (here/aici) | Round ring/Inel rotund - Twinkledeals (here/aici)

[RO]: Nu îmi vine să cred cât de repede a trecut 2017! Mi se pare incredibil cum zboară timpul şi parcă simt această trecere mult mai tare acum decât atunci când eram ceva mai tânără, în urmă cu 10 ani, când fiecare zi, lună şi an păreau a fi mult mai lungi decât acum. 

Cu toate astea, nu îmi pot ascunde fericirea când mă gândesc că s-a terminat anul 2017, ba chiar suntem cu 10 zile în 2018. Chiar dacă la fel spuneam de 2016, pentru mine anul ce a trecut nu a fost unul excepţional. Nu neg că am avut parte de o mulţime de momente frumoase şi realizări, printre care de departe cel mai frumos a fost ziua când am primit-o pe Lola, căţeluşul meu care acum are 4 luni. Îmi doream un teckel ciocolatiu încă de când am văzut prima dată o poză cu unul. Nici nu ştiam că există şi culoarea asta pentru că eu am avut doar negri şi îi mai ştiam pe cei roşcaţi. În plus, la noi în ţară se găsesc şi foarte greu alte varietăţi ale acestei rase, aşa că vă imaginaţi câtă bucurie am simţit atunci când am găsit-o pe Lola. Restul momentelor nu se pot compara cu acesta sub nicio formă, aşa că sper ca anul 2018 să fie mult mai bun şi mai interesant ca 2017.

Şi cred că noul an a început bine, cu vreme frumoasă care aduce mai mult a zile de început de primăvară decât de mijloc de iarnă, iar asta mă face tare fericită, mai ales că nu suport frigul specific lunii ianuarie. În plus, fiind aşa cald afară pot integra cu uşurinţă jachetele din piele în ţinute de iarnă, lucru pe care nu l-am mai făcut încă din facultate când obişnuiam să port jachetele din piele până târziu în iarnă. Simţeam altfel frigul atunci şi eram ceva mai rezistentă şi mai tânără!

Aşa că dacă vă întrebaţi cum puteţi purta o jachetă din piele iarna, atunci acest articol este pentru voi! În primul rând, trebuie purtată cu un pulover pe gât sau o maletă mai groasă pentru a vă ţine de cald. În al doilea rând, alegeţi o pereche de jeanşi skinny negri şi ghete sau botine cu toc pentru a vă alungi silueta. Super simplu! Mai puteţi adăuga şi o căciulă dacă vă doriţi o ţinută mai călduroasă şi mai funky. Cât despre jacheta din piele vişinie cu broderie pe care o port, ei bine, este de la Zaful!

Leather jacket/Jachetă din piele - Zaful (here/aici) | Turtlneck sweater/Maletă - Zara

Jeans/Blugi - Zara | Shoe boots/Ghete cu toc - Amiclubwear | Bag/Geantă - C&A

[EN]: I can't believe how fast 2017 went by, it's almost incredible how time flies so fast. When I was younger the years seemed longer, but by each day, month or year that passed they've gotten shorter. At least this is how I feel them now compared to ten years ago. 

In a way I'm happy that 2017 has ended as it wasn't my best year. I thought 2016 was a bad year, but 2017 was even worse excepting a few moments at the end of it, one of those being the day I've gotten my new puppy, Lola. I've been wishing for a chocolate dachshund ever since I first saw a photo on Instagram and they were so difficult to find in my country. I've already had two black ones and I was longing for a chocolate one and when I found her, I was supper excited. This probably was the best thing that happened in 2017 for me! The rest weren't that important. So, I hope for 2018 to be a better year for me with lots of good stuff happening.

Well, at least 2018 started with good weather which feels more like early spring than mid winter. This makes me supper happy, because I hate those super cold January winter days. Also, with these beautiful sunny winter days I can still wear leather jackets integrated in winter outfits. I didn't do this ever since I was in college.  Then I used to wear my leather jackets until the temperatures got way under 0 degrees.

So, if you were wondering how can you wear your leather jacket during winter, this post is for you! You just have to wear it with a turtleneck sweater to keep you warm, with a pair of skinny jeans, preferably black, and with a pair of boots or high heeled shoe boots. It's super simple! You can also add a beanie if you want a cozier look. And if you're wondering where you can find my burgundy embroidered leather jacket, well, it's from Zaful.

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || YOUTUBE