Sweater/Pullover - Rosegal (here/aici) | Skirt/Fustă - Twinkledeals (here/aici)
Over the knee boots/Cizme peste genunchi - H&M | Beret/Beretă - Stradivarius
Pearl earrings/Cercei cu perle - Gamiss (here/aici) | Bracelet/Brăţară - Sammydress (here/aici) Belt/Centură - H&M
[RO]: Mereu m-am întrebat de ce pe timp de iarnă oamenii se îmbracă numai în negru, gri şi tonuri de maro. Foarte rar văd pe stradă ţinute colorate şi vesele în anotimpul rece. Nu mă înţelegeţi greşit, eu chiar sunt adepta ţinutelor all black, dar îmi place să mă îmbrac şi colorat, mai ales atunci când ştiu că restul oamenilor se îmbracă în culori închise.
Pot să înţeleg totuşi că pentru acelea dintre voi care nu aveţi o maşină personală este destul de greu să vă aranjaţi şi să purtaţi haine subţiri şi colorate atunci când trebuie să folosiţi mijloacele de transport în comun. Şi eu mă confrunt cu aceeaşi problemă, însă încerc pe cât pot să variez ţinutele. Însă nu înţeleg de ce acelea dintre voi care vă bucuraţi de confortul unei maşini nu încercaţi ţinute mai colorate? Să fim serioase, vremea de afară este mohorâtă şi nu ne ajută prea mult starea de spirit, care în perioada asta tinde să fie la fel ca vremea, aşa că de ce să nu ne înveselim prin culori puternice ca galbenul, movul, rozul, verdele şi albastrul electric.
Eu una când mă îmbrac colorat mă simt mult mai bine, mai veselă şi am o stare mult mai pozitivă, mă simt bine în pielea mea şi totul în jur îmi pare mai frumos. Pe scurt, am o stare extrem de bună!
Tocmai de aceea vreau să vă încurajez pe toate să vă aranjaţi şi să adăugaţi culoare în ţinutele voastre de iarnă. Vă veţi simţi mult mai bine şi îmi veţi mulţumi mai târziu!
Aşadar, un exemplu de ţinută colorată de iarnă este cea pe care o port azi. Am combinat noul meu pulover galben de la Rosegal cu fusta midi fucsia de la Twinkledeals şi am obţinut o ţinută veselă de iarnă. Am mai adăugat cizmele mele negre peste genunchi pentru a fi sigură că nu simt frigul la picioare, o beretă neagră cu perle albe, o pereche de cercei cu perle de la Gamiss şi o brăţară simplă cu o perlă mare în centru de la Sammydress. Şi uite aşa am reuşit să realizez o ţinută veselă şi colorată de iarnă!
Sweater/Pullover - Rosegal (here/aici) | Skirt/Fustă - Twinkledeals (here/aici)
Over the knee boots/Cizme peste genunchi - H&M | Beret/Beretă - Stradivarius
Pearl earrings/Cercei cu perle - Gamiss (here/aici) | Bracelet/Brăţară - Sammydress (here/aici) Belt/Centură - H&M
[EN]: I'm always wondering why people
dress only in black, grey or shades of brown during the winter season. I
rarely see colourful and joyful outfits on the streets. Don't get me
wrong, I'm an all black outfit girl myself, but I do like to dress
colourful too, especially when I know that everyone else is dressed
pretty dark.
I
can understand that for those of you who don't own a car is pretty
difficult to pamper up and dress up very light and using colours, but
what about the rest of you who have the comfort of your own car? Let's
be serious, the weather is pretty dreary during the winter season, so is
our mood, so why not cheer up by wearing hot colours like yellow, pink,
green, purple, electric blue and so on.
When
I dress up colourful I really feel happier and have such a positive
vibe and I feel really good about myself and about the world in general.
Shortly, I have a pretty good mood.
This
is why I want to encourage you all to dress up and try adding some
colour into your winter outfits. You'll feel a lot better and you'll
thank me later.
So,
one type of colourful winter outfit is the one I'm wearing today. I've
put together my new yellow sweater from Rosegal with my fuchsia midi skirt from Twinkledeals and I've managed to obtain a joyful winter look.
I've added my over the knee high heeled boots to be sure I feel warm, a
black beret with white pearls, a pair of pearl earrings from Gamiss and
a small bracelet with a big pearl in the middle from Sammydress. And
this is how I've got a bright and colourful winter outfit.
Plus, there is a special event at Rosegal with big discounts: Rosegal valentines day 2018.
Plus, there is a special event at Rosegal with big discounts: Rosegal valentines day 2018.
Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!
No comments
Thank you for your wonderful words!