Purple November

Blouse/Bluză - Zaful (here/aici) | Trousers/Pantaloni - Red Square Boutique

Brooch/Broşă - Rosegal (here/aici)

[RO]: Cine spune că toamna ar trebui să purtăm mai mult culori închise se înşală amarnic! Cred că e absolut necesar să purtăm culori şi imprimeuri în zilele reci şi mohorâte pentru că aşa vor fi mult mai frumoase, iar noi mai fericite!

Sunt de părere că fiecare femeie ar trebui să deţină câteva bluze feminine pentru toamnă, dar şi pentru iarnă, deoarece având aceste piese în garderobă este mai uşor să realizezi ţinute deosebite. Imaginaţi-vă cum majoritatea oamenilor de pe stradă poartă negru, gri sau maro, iar voi sunteţi îmbrăcate cu ceva mov, roz sau galben sau purtaţi chiar un imprimeu floral. Sigur veţi ieşi imediat în evidenţă şi vă veţi desprinde de mulţime! Apoi, când purtaţi culori vesele şi voi veţi fi mai fericite!

De aceea azi am ales să port o frumoasă bluză mov cu imprimeu floral şi multe volane cu o pereche de pantaloni palazzo negri. Bluza este categoric o piesă statement graţie culorilor vii şi volanelor, care de altfel m-au determinat să o adaug în garderobă. Îmi plac extrem de mult volanele şi mânecile imense pe care le are!

Imaginaţi-vă dacă în locul bluzei mov aş fi purtat o bluză neagră sau gri. Cu siguranţă ţinuta nu ar mai fi fost la fel de captivantă!

Aşa că, amintiţi-vă să purtaţi culori!

Blouse/Bluză - Zaful (here/aici) | Trousers/Pantaloni - Red Square Boutique

Brooch/Broşă - Rosegal (here/aici)

[EN]: Who says that during the fall season we should wear only dark colours is absolutely mistaken!

It's a must to wear prints and colourful clothes during cold and dreary days, so that they would feel much brighter and us happier!

I think every woman should have some feminine blouses for fall and even for winter season, because having these items in your closet will take your looks to a different level. Just imagine: everyone in black, grey and brown and you wearing something purple, pink or yellow or a floral print. It will make you pop out from the rest of the crowd! And while wearing bright colours, even you will feel happier!

That's why for today, I've worn a beautiful purple blouse with floral print and ruffles with a pair of simple black palazzo trousers. It's definitely a statement blouse due to the colours and the ruffles, but this is exactly what made me want to add it to my wardrobe. I'm absolutely in love with it's ruffles and big sleeves!

Imagine if I were to wear a black or grey blouse, the look wouldn't be as captivating as this one is!

So, remember to wear colours!

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || YOUTUBE