Dress/Rochie - Zaful (here/aici) | Sandals/Sandale - Amiclubwear | Earrings/Cercei - C&A
[RO]: Scriu acest articol în toiul nopţii în timp ce ascult muzică bună şi sunt uşor melancolică gândindu-mă că este probabil ultima mea ţinută de vară. Sunt uşor nostalgică odată cu venirea oficială a sezonului rece şi pentru că văd şi simt cum zilele devin din ce în ce mai reci. Dar, în acelaşi timp, sunt şi fericită că închei sezonul cald cu o ţinută feminină şi delicată, reprezentativă pentru stilul meu din ultimul an.
Sunt sigură că ştiţi deja cât de mult îmi plac hainele feminine cu o croială frumoasă şi elegantă, cu toate că uneori mai încerc şi lucruri noi, aşa cum am făcut în ultimul post. Dar mereu mă reîntorc la ţinutele feminine.
Azi am ales să port roz deschis, chiar dacă nu e tocmai culoarea mea preferată şi o port destul de rar. Însă mi-a plăcut la nebunie cum arăta această rochie în varianta roz faţă de celelalte culori în care se găsea pe site. Mi s-a părut extrem de drăguţă şi am luat-o. Îmi place mult şi pentru că o pot purta cu uşurinţă toamna într-o combinaţie rock-feminină cu o jachetă din piele şi bocanci sau ghete. Cât despre ţinuta de azi, am purtat rochia alături de o pereche de sandale roz şi am accesorizat ţinuta cu cercei în aceleaşi culori care se regăsesc şi pe rochie.
Aşadar, o ţinută roz pe finalul sezonului cald!
Dress/Rochie - Zaful (here/aici) | Sandals/Sandale - Amiclubwear | Earrings/Cercei - C&A
[EN]: I'm writing this article late at
night while listening some good music and feeling a little bit nostalgic
that this is probably my last summer outfit. I'm sad that the summer is
gone and the days are getting colder so quickly. But I'm happy to show
you a very delicate and feminine look that represents the best my style
from the past year.
You
all know by now that I love feminine clothes that have clean cuts and
look very polished, even though from time to time I like to mix it up,
like I did in my last post. But I always go back to feminine looks.
Today
I went for light pink which is a little bit unusual for me as I rarely
wear pink clothes. But I loved how this dress looked on pink than on the
other colours when I saw it online at Zaful. It looked extremely pretty
and I had to buy it. I love the fact that I can easily wear it during
the fall season with a leather jacket and some boots for a girly rock
look. As for this outfit I mixed it up with a pair of pink sandals and
earrings in the same shade as the dress.
So, an all pink outfit for my final summer look!
Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!
No comments
Thank you for your wonderful words!