Dress / Rochie - Sammydress (here/aici) | Shoes / Pantofi - Asos | Bag / Geanta - here/aici | Earrings / Cercei - here/aici
[EN]: Have I ever told you how important is a little black dress for your wardrobe? I'm sure I did! But I'm going to repeat myself anyway.
The little black dress is an essential for every woman's wardrobe regardless of age or social status. Why? Well, because it's one of the most versatile pieces out there. You can wear it during the day with a blazer or without glamorous accessories or you can wear it at night at an event or a party! It's very important to have at least two little black dresses, one for the warm season and one for the cold one.
I have in my wardrobe about 5 or 6 little black dresses in various shapes and fabrics, but all are more appropriate for spring or summer. This is why my latest addition to my wardrobe is a super cute little black dress that's perfect for fall or winter. It's just over the knees and has some beautiful lace details at the end of the sleeves that makes it look super feminine. It's a dress that has somewhat of a vintage vibe which I really like and I got it from Sammydress at an amazing price.
I've decided to wear the dress with a pair of black pumps, a really beautiful bag with gold insertions and a pair of statement earrings made out of crystals. It's a classy look that you can easily wear to a cocktail party or an evening event!
[RO]: Cred că v-am spus de nenumărate ori cât de important este să aveți în garderobă o rochie neagră, nu-i așa? Totuși, am să revin din nou asupra subiectului.
Rochia neagră sau așa cum este ea cunoscută, the little black dress, este esențială pentru garderoba oricărei femei indiferent de vârstă sau statut social. De ce? Pentru că este una dintre cele mai versatile piese vestimentare! O puteți purta ziua cu un sacou sau o jachetă de piele sau seara cu accessorii prețioase la un eveniment sau o petrecere de tip cocktail. De asemenea, este important să aveți nu una, ci două rochii negre în garderobă: una pentru sezonul cald și una pentru cel rece!
Eu am 5 sau 6 rochii negre, asta mai mult pentru că port foarte mult negru, in forme diferite și realizate din diverse materiale, dar toate pentru sezonul cald. Îmi lipsea rochia pentru toamnă-iarnă. De aceea, ultima achiziție e reprezentată de o rochie neagră scurtă care este perfectă pentru sezonul rece. Este cu puțin deasupra genunchilor și are manșete din dantelă albă la mâneci, ceea ce o fac să fie extrem de feminină. Este o rochie ce are un oarecare aer vintage, ceea ce îmi place tare mult, și o găsiți pe site-ul Sammydress.
Eu am ales să port rochia neagră cu o pereche de pantofi negri cu baretă, o geantă cu inserții din material auriu și o pereche de cercei statement realizați din cristale negre. Este o ținută elegantă ce poate fi purtată cu ușurință la o petrecere de tip cocktail sau seara la un eveniment sau o cină.
This looks so amazing and so chic. And those shoes are to die for... Love this look.
ReplyDeleteelogiosamislocuras.blogspot.com
Vai, cat de tare imi place look-ul asta! Are asa un aer Chanel, e superb! Iti sta si foarte bine imbracata asa <3 :*
ReplyDeleteCe draguta e rochia, iti vine atat de bine! <3
ReplyDelete