How To Be Casual And Chic

Blouse / Bluza - Rosegal (here/aici) || Jeans / Blugi - H&M || Sandals / Sandale - Amiclubwear (here/aici) || Bag / Geanta - Aldo || Earrings / Cercei - H&M

[EN]: Even though the fall is here and the temperatures went down, that doesn't mean there won't be warmer days. After all, it's still September. So, there is time to wear off the shoulder blouses or summery tops. Of course, not paired up with shorts or skirts, but with girlfriend or boyfriend jeans instead. Exactly as I did in today's post.

When I took this photos there were over 30 degrees outside and that was only one week ago. Unfortunately, now the weather is pretty bad, but I hope it will get better soon. Because it was so hot outside, this off the shoulder top from Rosegal was perfect. I've paired it up with girlfriend jeans and black and white sandals with super high heels from Amiclubwear. I love this sandals, the platform and the heel look amazing! It's a casual, yet chic look, perfect for warm fall days!

[RO]: Chiar dacă a venit toamna, iar de o săptămână zilele s-au răcit brusc, nu înseamnă că nu vom mai avea parte de temperaturi mai ridicate şi vreme bună. Până la urmă, este abia Septembrie, iar toamna este la început. Aşa că încă mai este timp să purtăm bluze cu umeri goi sau topuri cu mânecă scurtă. Bineînţeles, nu combinate cu fuste sau pantaloni scurţi, ci cu blugi de tip girlfriend sau boyfriend. Aşa cum am făcut şi eu în ţinuta de azi!

Când am făcut aceste fotografii, în urmă cu aproximativ o săptămână, erau peste 30 de grade afară şi abia puteai respira. Din nefericire, acum vremea este destul de urâtă, însă sunt sigură că în curând vor fi şi zile mai călduroase. Şi pentru că era atât de cald afară, cea mai potrivită a fost această bluză cu umerii goi de la Rosegal. Am decis să o port cu o pereche de blugi girlfriend şi cu sandale cu toc foarte înalt pe care le am de pe site-ul Amiclubwear. Ador aceste sandale, mai ales datorită dungilor de pe platformă şi toc, care le fac atât de speciale! În plus, sunt şi foarte comode! Este o ţinută casual, dar şic, numai bună pentru zile calde de toamnă!