[EN]: The denim has become once again the main trend, so this summer we can find many pieces made out of denim. A great thing about denim is that is made out of cotton. So, during high temperatures our skin will be able to breathe throughout this fabric.
Another two big trends this summer are ruffled dresses and blouses. One shoulder or off the shoulder, the ruffles are the stars! So, for today I'm showing you two of the biggest trends in one dress. This amazing one shoulder ruffle denim dress is perfect for a cute summer look. It's supper comfy because it's made out of cotton and very chic due to the ruffles and the beautiful embroidery. It's a dress that looks best in a casual ensemble. You can find it HERE.
I wanted to create a very cute and modern look, so I've decided to wear my denim dress with a cute hat that I've got from H&M at a great price, only 10$, and with a pair of gold sandals with chunky heels from Zara. So, instead of wearing a pair of black or nude flat sandals, I went for a pair of modern gold sandals that just took the outfit to a more fashionable level. Keep in mind, that if you want your look to be more fashionable, you can always wear a pair of metallic shoes or accessories with interesting design. You won't go wrong, trust me!
[RO]: Vara aceasta denimul este pe val. Este unul dintre marile trenduri ale acestui sezon alături de bluzele şi rochiile cu volane cu un umăr gol sau cu ambii. Trebuie să ştiţi că marele avantaj al denimului este că este realizat din bumbac. Astfel, chiar şi la temperaturi înalte pielea va putea respira!
Pentru azi am decis să port o rochie care înglobează cele două mari trenduri ale verii: denimul şi volanele. Această superbă rochie din denim cu volan şi un umăr gol este perfectă pentru o ţinută de vară casual. Rochia este extrem de confortabilă, deoarece este realizată din denim şi este şi suficient de largă. În plus, broderia şi ciucurii de pe volan o fac foarte şic şi feminină. Rochia o puteţi găsi AICI.
Eu am vrut să creez o ţinută lejeră şi modernă, aşa că am alăturat rochiei din denim o pălărie de vară de la H&M, pe care am achiziţionat-o la un preţ foarte bun (39lei), şi o pereche de sandale aurii cu toc gros de la Zara. Aşa că, în loc să port o pereche de sandale cu talpă joasă negre sau nude, am ales o pereche de sandale aurii moderne, care să ofere ţinutei un vibe mai modern şi să o facă mai stylish. Ţineţi minte, dacă vă doriţi o ţinută la modă şi ceva mai aparte, alegeţi să purtaţi o pereche de pantofi sau sandale aurii sau argintii sau accesorii cu design unic. Nu veţi da greş nici măcar o dată!
Wearing/Port:
Dress || Rochie - SheIn (find it HERE/o găsiţi AICI)
Sandals || Sandale - Zara
Hat || Palarie - H&M
Cutest dress ever, you look so lovely! <3
ReplyDeleteAndini xx | Adventures of an Anglophile
Lovely look! Imi place mult rochita ta, e asa vesela si draguta, perfecta pentru vara! Te puup :*:*
ReplyDeletehttp://flashforwards.blogspot.de/2016/08/when-life-gives-you-lemons.html
tare vesela rochita, imi place!
ReplyDeletethats such a cool dress
ReplyDeletekeep in touch
www.beingbeautifulandpretty.com
www.indianbeautydiary.com