The Timeless Combo

[EN]:

Lately I'm extremely busy with tones of things, starting with some personal issues that I have to solve and ending with my dissertation paper which is giving me headaches and keeps me super busy. On top of that is the awful weather that doesn't let me take photos with new outfits, summer appropriate outfits. Some days are sunny, only a few of them of which some are very windy and it's impossible to go out and take some nice photos, and others are very rainy with tones of wind. So, usually it's one day a week, two with some luck, when I can go out and shoot some new outfits!

This one I've had in mind for a while and it's one of those timeless outfits that will always look chic and are perfect for lots of situations. You just need a classic black vest, long, medium, short, whatever you like, a pair of blue jeans and a white shirt. For the wow element you can concentrate on accessories or on the shoes. As you ca see I went for a pair of metallic gold loafers which I adore even though they aren't as comfortable as they look.

Soon, I hope that very soon, I'll be back with a new outfit! Stay tuned!

[RO]:

În ultima vreme sunt extrem de ocupată cu o mulţime de lucruri, începând cu chestiuni personale şi până la masterat unde trebuie să îmi finalizez lucrarea de disertaţie, care îmi dă ceva bătăi de cap şi mă ţine şi destul de ocupată. Pe lângă astea, vremea de afară este atât de capricioasă încât este aproape imposibil să găseşti o zi bună în care să faci poze pentru ţinute de primăvară-vară. Plouă mai mereu, iar atunci când nu plouă fie bate vântul, fie este prea frig ca să poţi purta o ţinută mai subţire. În final rămâi cu o zi, maxim două dacă eşti norocoasă, pe săptămână în care să fotografiezi ţinute noi pentru blog.

Ţinuta asta o aveam în cap de ceva vreme, dar a durat ceva până ce mi-am făcut şi timp şi am şi găsit o zi propice pentru poze. Chiar şi atunci bătea vântul destul de tare şi am fost puţin crispată. Vă prezint însă o ţinută clasică, ce va arăta bine mereu şi este potrivită pentru o mulţime de situaţii. Nu vă trebuie decât o vestă neagră, lungă, medie, scurtă, cum o vreţi voi, o pereche de blugi de un albastru mai deschis şi o cămaşă albă. Şi pentru a avea şi un element wow în ţinută, puteţi miza pe accesorii sau pantofi. Eu am ales să port o pereche de pantofi cu talpă joasă aurii care îmi plac foarte mult, dar care nu sunt deloc comozi contrar aparenţelor.

În curând, sper că foarte curând, am să revin cu o nouă ţinută!