[EN]:
I was eagerly waiting for the 8th of March to approach because I've had a special outfit prepared for you. The International Women's Day is the day of the year when we celebrate all women around the world and all that's feminine. Of course, we celebrate the coming of spring too.
Because of that I thought that the beautiful white lace dress that I'm wearing today was perfect for my first spring outfit. After all, lace is one of the most feminine fabrics out there and a dress made out of it is a must have for every woman. I'm in love with the dress that I'm wearing in today's outfit post because lace is my big weakness and because this dress is perfectly tailored. I've added a belt around my waist to mark it and to add a subtle accessory too. When you wear a fabulous dress I would advise you not to wear too many jewels or other items that may overpower the dress. For a drop of colour, I've decided to go for a red pair of stiletto shoes. I think they are the perfect match for a black and white dress, don't you think so too?
So, my darlings, let's celebrate spring by wearing lots of dresses and feminine colours and be joyful.
Happy Women's Day!
[RO]:
Abia aşteptam să vină ziua de 8 Martie, nu pentru că ar trebui să primesc flori sau mărţişoare, ci pentru că am pregătit o ţinută specială pentru această zi. Ziua Internaţională a Femeii este ziua din an când sărbătorim femeile de pretutindeni şi tot ceea ce înseamnă feminitate. Bineînţeles, sărbătorim şi venirea primăverii.
Aşa că m-am gândit că superba rochie albă din dantelă pe care o port în articolul de azi reprezintă alegerea ideală pentru prima mea ţinută de primăvară. De altfel, dantela este unul dintre cele mai feminine materiale, iar o rochie alcătuită în întregime din acest material ar trebui să se regăsească în garderoba oricărei femei. Eu pur şi simplu m-am îndrăgostit de această rochie, în primul rând, pentru că dantela este de departe marea mea slăbiciune şi, în al doilea rând, pentru că ador croiala rochiei. Eu am adăugat o curea subţire în talie pentru a o marca mai bine şi pentru a face o trecere mai uşoară către partea de jos foarte închisă. V-aş sugera să evitaţi accesoriile masive atunci când purtaţi o rochie specială, deoarece o vor încărca prea tare şi îi vor lua din frumuseţe. Pentru un strop de culoare, am ales să port o pereche de pantofi stiletto roşii. Din punctul meu de vedere, sunt alegerea perfectă pentru o ţinută alb şi negru.
Aşadar, dragele mele, haideţi să sărbătorim primăvara purtând cât mai multe rochii şi culori feminine şi să fim vesele că în sfârşit şi-au făcut apariţia zilele calde şi însorite.
Vă urez un 8 Martie fericit!
Wearing/Port:
Lace Dress || Rochie din dantelă - SheIn (find it HERE/ o găsiţi AICI)
Shoes || Pantofi - Bershka
Belt || Curea - Accessorize
Let's grow together in style! | Să creștem
împreună cu stil!
Vision on Fashion by Adina Naneș
Rochia e minunata, o ador! Si imi plac tare mult accentele rosii! La multi ani de 8 Martie si o primavara superba!
ReplyDeleteMamalina
http://dresssidestory.blogspot.ro/
Beautiful! <3
ReplyDeleteAparna | Doodles, doodles everywhere
Superba rochita si pozele! O zi minunata iti doresc! :*:*
ReplyDeletehttp://flashforwards.blogspot.de/2016/03/happy-day-to-us-darlings.html
Superba rochita pregatita de 8 martie si in plus imi plac pantofii rosii foarte mult!
ReplyDeleteLa multi ani
beautiful! la multi ani,pupp!
ReplyDeletesuperba!
ReplyDeletedistractie placuta!
Nebunie cu rochita asta! Tot cu pantofiori rosii am purtat-o si eu, hihi.
ReplyDeleteImi place rau!
Pupici
http://trend-with-deea.ro/
This is a cute and so cute feminine dress for woman
ReplyDelete