Houndstooth Extravaganza

[EN]:

I've wanted for some time to create a houndstooth printed suit, but not with a skirt, but with a pair of trousers. And I have to tell you that it's not easy to find pants in houndstooth print! Plus, the outfit that I'm wearing its perfect for winter and the pastel blue sweater came just in time to complete this look. It gave that retro vibe that I wanted. Of course, you can wear a black jumper too, but something in a pastel colour like purple, pink, blue or mint, will make the entire outfit more delicate and sweeter and will not make the print overpower you. 

The houndstooth print is a powerful pattern and it's not easy to wear an entire outfit in this print, so I'm sure many of you will chose to wear just one piece, a skirt, a pair of trousers or a dress and if you chose to do so, than try and pair it with a piece in a lighter colour to add a retro vibe to your look. You should avoid black or white, because it will make the look just a little bit too formal! 

[RO]:

Îmi doream de ceva vreme să port o ţinută constituită aproape în întregime din piese cu imprimeu picior de cocoş, însă nu îmi doream o fustă pentru a realiza această combinaţie, ci o pereche de pantaloni. Şi trebuie să vă mărturisesc că nu este deloc uşor să găseşti pantaloni cu acest imprimeu! În plus, ţinuta de azi este perfectă pentru o zi de iarnă, iar puloverul albastru pastel a venit la timp pentru a completa acest look. A dat ţinutei acea notă retro finală de care avea nevoie. Bineînţeles, puteţi alege să purtaţi şi un pulover negru sau alb, însă ceva într-o nuanţă pastelată ca lila, roz, bleu sau mentă, va face ţinuta să pară mai delicată şi feminină în aşa fe încât să nu fiţi copleşite de imprimeul greu al celorlalte piese.

Imprimeul picior de cocoş este unul puternic şi foarte grafic şi nu este simplu să porţi o ţinută alcătuită în întregime din acest imprimeu, aşa că sunt sigură că majoritatea dintre voi veţi opta să purtaţi o singură piesă cum ar fi o fustă, o pereche de pantaloni sau o rochie. Dacă faceţi această alegere, vă sfătuiesc să purtaţi culori deschise în restul ţinutei pentru a obţine un look uşor retro. Evitaţi negrul sau albul, deoarece acestea vor face să fie ţinuta mai formală decât trebuie!

Wearing/Port:

Sweater || Pulover - Pull & Bear via Kurtmann.ro 

Coat || Haină - Zara

Trousers || Pantaloni - Zara

Shoe Boots || Botine - Zara

Let's grow together in style! | Să creștem împreună cu stil!

Vision on Fashion by Adina Naneș

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM