[EN]:
Ever since I've bought this beautiful blouse, I thought of this Edwardian inspired outfit! I've had the skirt in my closet and I knew it was the perfect match with this vintage looking blouse. I think, almost an year has passed since I wanted to take some photos of this look, but because of the weather I wan't able to do it until now. This is such a feminine look, as all the outfits from the Edwardian era were. And it's very comfortable too! I've hunted this blouse at H&M a year ago when we didn't have the online store! I think I went 3 days in a row at the store to see if they brought it in again! And I've managed to find one in my size eventually! This is not an usual outfit that everyone will love, it's suited best for those who are into classics and retro looks, as I am, even though I love to mix styles! I really hope you'll love it as much as I do!
What do you think of today's outfit?
[RO]:
Încă de când am cumpărat această frumoasă bluză, în urmă cu aproximativ un an, m-am gândit la această ținută de inspirație edwardiană! Fusta o aveam deja și știam că va arăta superb împreună cu bluza aceasta cu aspect vintage. După bluză am alergat ceva, am vânat-o la propriu la H&M, vreo 3 zile la rând, până când am reușit să găsesc una cu mărimea mea! Plus, eu ador moda din perioada Edwardiană, deoarece îmi pare a fi extrem de feminină, poate din cauza rochiilor și bluzelor din dantelă și a culorilor deschise folosite în ținute, mai ales pe timp de vară. Mi se pare fascinantă de-a dreptul! Cred că a trecut un an de când tot încerc să fac poze îmbrăcată așa, numai că vremea nu prea a ținut cu mine. Și când am făcut acum pozele începuse să bată vântul și nu a fost tocmai ușor să le fac. Ce să mai, Bucureștiul este orașul vânturilor, un fel de Chicago mai mic.
O ținută foarte feminină și confortabilă, cum erau, de altfel, toate hainele din perioada Edwardiană! Poate că nu este un look potrivit oricui, ci mai degrabă celor care adoră piesele clasice, vintage și retro, ca mine, chiar dacă eu ador să alternez stilurile vestimentare! Sper să vă placă ținuta de azi!
Ce părere aveți despre ținuta de azi?
Wearing/Port:
Blouse/Bluză - H&M
Skirt/Fustă - Asos
Shoes/Pantofi - Zara
Ring/Inel - SIX
O ţinută tare feminină :)
ReplyDeleteCute skirt!
ReplyDelete__________________
Perfect look
blog.justynapolska.com
Imi place enorm tinuta asta! Am si eu o fusta asemanatoare si trebuie sa caut o bluza pe masura celei purtate de tine pentru a putea recrea aceasta tinuta :)! E atat de frumoasa!
ReplyDeleteTe pup!
Mamalina
http://dresssidestory.blogspot.ro/
I'm in love with this stunning shirt perfect on you
ReplyDeleteI love your blog
I hope you will like mine
xoxo
www.welovefur.com
si merge cu fusta perfect! imi place tinuta!!
ReplyDelete