[EN]:
This is one of those days when the inspiration is lacking, I have no idea about what to write. Of course, I don't want to write about sadness or anything related to that, even though right this moment I'm listening to a really, but really sad song. I mean, we shouldn't have any reasons to be sad (I'm sure there are many, but I'm trying to be optimistic here!!!): the summer is close, holidays, traveling, sea side, thin clothes, sun and other happy things that this season brings are almost here! I'm not sure that this post will inspire you like others due to the fact that I'm not writing anything relevant right now, but at least you all get the message: be happy!
My outfit is a happy and comfortable one too, a short cute white lace dress from Rosegal, a cardigan and a pair of blucher shoes (I wanted a pair for a long time, and I've got 2, this one and black ones). An outfit that really suits this weather and is very feminine! Also I love the combo between short dresses and blucher shoes, you should try it too!
[RO]:
Vă scriu această postare într-o zi în care nu am pic de inspiraţie şi chiar nu ştiu ce subiect să abordez. Bineînţeles că ştiu despre ce să nu scriu, adică despre lucruri triste, melancolice sau orice din zona respectivă, chiar dacă în momentul ăsta ascult o melodie extrem de depresivă. Motive ca să fim trişti nu prea avem (sunt absolut sigură că sunt destul, dar încerc să vin cu optimism!!!): vara e la un pas de noi, vacanţe, călătorii, mare, haine subţiri, soare şi alte activităţi vesele pe care sezonul cu pricina le aduce sunt atât de aproape! Nu ştiu dacă postul de azi are să vă inspire ca altele, deoarece nu scriu nimic relevant în el, însă măcar vă transmit un mesaj optimist: fiţi fericiţi/te!
În plus vă aştept în acest weekend, adică 9-10 mai, la Boutique Clishe, să ne vedem, sa vorbim, să achiziţionaţi haine din dulapul meu şi al altor bloggeri! Vă las un link către evenimentul de pe Facebook, unde veţi găsi toate detaliile necesare:.... Ne vedem acolo!
Cât despre ţinuta mea, am ales ceva comfortabil şi vesel, o rochie albă din dantelă de la Rosegal, de-a dreptul adorabilă, un cardigan şi o pereche de pantofi crem (vroiam o pereche în genul ăsta de ceva vreme şi am reuşit în sfârşit să cumpăr nu una, ci 2!). O ţinută feminină numai bună pentru vremea de acum! Vă recomand să încercaţi şi voi combinaţia, este tare comodă!
Wearing:
Dress/Rochie - Rosegal (find it HERE/AICI)
Cardigan/Cardigan - New Yorker
Shoes/Pantofi - H&M
Watch/Ceas - River Island
Follow me on:
such a cute summer dress it is and i am loving your new hair color
ReplyDeleteKeep in touch
www.beingbeautifulandpretty.com
www.indianbeautydiary.com
Lovely combo, dera Adina! You look great in white and I just love your shoes.... Those type of shoes are my favorite ones! xoxo
ReplyDeletehttp://5foot7andbambieyes.blogspot.com/
Lovely post! You are amazing!
ReplyDeleteKisses,
Anca
__________________________________
www.ancafr.blogspot.ro
Foarte frumoasă rochia și pozele au ieșit foarte, foarte bine! :P
ReplyDeleteI agree with you and I got your message for sure, happy thoughts, happy life, so stay happy!:) You look so adorable, love the dress and the shoes, I want a pair as well! Have a wonderful weekend Adina, hugs! xo
ReplyDeleteImi place mult rochita si o vad purtata in atatea feluri. Momentan am in minte varianta cu botine maro din piele intoarsa si geaca de blugi :)
ReplyDeletetare frumoasa rochita,iti sta super.pupp
ReplyDeletee foarte draguta rochita
ReplyDeletehttp://living-la-vida-pinka.blogspot.ro/
This dress is so cute !
ReplyDelete