Butterflies and Hurricanes

[EN]:

I find the weather lately to be extremely weird, one day is a beautiful spring day and butterflies are flying, flowers are in full bloom, everything is green and the next day you see dark grey shades everywhere, wind is blowing, rain is dropping and everything looks so dreary! That's why I have chosen this title for today's post! Of course, my blouse with butterflies inspired me too and the song from Muse with the same title also. I would say that the weather lately is like life, sometimes everything is well and goes right and then, suddenly, changes in less than a second in the worst possible way. But, if we think about it, that's the fun in life, all the experiences, be it good or bad, that help us grow and make us wiser. In my optimism, I would like to think that they make us better, but in some cases it doesn't work exactly like this. So butterflies and hurricanes my darlings, hopefully more butterflies than hurricanes!

As for today's look, it has a hippie vibe, don't you think so too? It's strange how in my last post I've had a rock inspired outfit and now a hippie one! It's just a strange coincidence that I'm going through different styles, the new season it's at fault I'm sure. I wanted a pair of palazzo trousers for a while now, but I didn't find a pair to really like until I saw these ones at H&M and loved them, colour, shape, everything. They are the it piece of this season, so you should get a pair too, they are perfect for summer! I hope you enjoy my look!

[RO]:

Găsesc vremea de afară a fi extrem de schimbătoare, ba este o zi superbă de primăvară în care fluturii zboară, florile sunt înflorite, totul este verde în jur, iar ziua imediat următoare vezi numai nuanţe de gri peste tot, vântul suflă, ploaia începe şi ea şi totul arată trist şi mohorât! Din cauza asta am şi ales titlul acesta pentru articolul de azi: "Fluturi şi uragane"! Bineînţeles, în alegerea titlului a contribuit şi bluza pe care o port, dar şi melodia cu acelaşi nume a uneia dintre formaţiile mele preferate, Muse. Dacă aş face o comparaţie, aş spune că vremea de afară este exact ca viaţa, uneori totul merge minunat şi avem parte numai de lucruri bune, apoi în mai puţin de o secundă totul se schimbă în cel mai rău cu putinţă mod. Însă, acesta este si farmecul vieţii, nu-i aşa? Toate aceste experienţe, fie ele bune sau rele, ne ajută să ne dezvoltăm şi să devenim mai înţelepţi. În optimismul meu, vreau să cred că ne fac să devenim mai buni, dar din nefericire în unele cazuri nu este deloc aşa. Aşadar, fluturi şi uragane dragele mele, mai mulţi fluturi ca uragane, sper eu!

Cât despre ţinuta de azi, are aşa un vibe hipiot, nu vi se pare? Postarea trecută am avut o ţinută cu o tentă rock, acum una ceva mai hippie. Pură coincidenţă aş spune, această incursiune a mea prin diverse stiluri. Nu am gândit-o aşa, pur şi simplu mă îmbrac în funcţie de stare şi vreme. Plus că mi-am dorit de mult timp o pereche de pantaloni palazzo, am căutat şi nu am găsit tocmai ce am vrut până când i-am văzut pe aceştia la H&M şi mi-au plăcut la nebunie, în special culoarea. Ce-i drept, sunt piesa vedetă a acestui sezon, îi puteţi vedea peste tot, aşa că dacă vă plac, achiziţionaţi-vă o pereche, sunt numai buni pentru vară! Sper să vă placă ţinuta de azi!

Wearing:

Shirt/Bluză - Milanoo

Trousers/Pantaloni - H&M

Shoes/Pantofi - New Look

Belt/Curea - H&M

Follow me on:

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM