Feel What's Important

[EN]:

It has passed such a long time since my last outfit post that it feels so strange to write this post today. It's like starting again from the beginning. Actually this period of absence from my blog and everything that is social media helped me to put my thoughts in order and to decide what I want to do, what I feel it is important for me. For the past 2 months in which to be truthful I've neglected my blog so much I've managed to take some time and think at everything. I've even thought if I should continue with the blog or not, yes I wanted to stop blogging. But eventually I've found the determination and the will to continue. Why did I decide that? Well, because I felt that my blog, my projects that go hand in hand with the blog are very important for me. As you can see I've used "felt" and not "thought" to explain my decision. And I did this because we can think what things are important for us, but the things that are truly important are felt. In my opinion, you have to feel that something or someone is important to you and not think that, because the feelings are more powerful than thoughts. Maybe a thought will not make us sad or happy, but a feeling will certainly have this effect on us. That's why I advise you to look into your souls when you truly want to know the importance of something or someone. If the mind may delude you, the soul won't. So, even though I thought I should give up on my blog, I felt otherwise and decided to go on. And here I am again today, writing a new article. 

As for my outfit, well something pretty casual for spring, a navy shirt, a pair of tartan trousers, boots, because it was cold that day, and a small bag for a plus of elegance. 

[RO]:

A trecut aşa mult timp de când am postat ultima ţinută pe blog, încât acum mă simt tare straniu scriind acest articol. E ca şi cum am luat-o de la început. De altfel, în perioada aceasta de absenţă, de la blog şi tot ce ţine de partea de social media, m-am tot gândit la ce vreau să fac, la ce simt că este important pentru mine. În ultimele 2 luni am tot stat departe de blog şi de alte lucruri şi mi-am dat cumva timp de gândire. Şi tot gândindu-mă, la un moment dat am stat şi am analiyat inclusiv posibilitatea de a renunţa la blog. Am vrut să mă opresc sau mai bine zis m-am gandit că ar fi bine să mă opresc. Însă, în final, am găsit determinarea şi voinţa de a continua. Probabil că vă întrebaţi cum am ajuns la această decizie, nu-i aşa? Ei bine, nu a avut absolut nicio legătură cu raţiunea, ci cu latura emoţională mai mult. Deşi raţional vroiam să mă opresc, am simţit că nu trebuie să fac asta. Pentru mine şi sufletul meu a fost mai important să continui cu blogul. Unde vreau să ajung cu asta? Vreau să ajung la a vă spune cât de important este să îţi asculţi sufletul, să fii atent la ceea ce simţi şi ce îţi doreşti cu adevărat, pentru că numai simţind poţi înţelege ce este important pentru tine şi de ce ai nevoie. Vedeţi, eu deciziile le gândesc, însă nu le iau decât dacă simt ceea ce gândesc. Dacă trebuie să ne gândim la importanţa unei persoane sau a unui lucru în viaţa noastră, ei bine, înseamnă că nu este suficient de important. Este de ajuns să simţim asta, pentru că sentimentele sunt mult mai puternice ca gândurile. Poate că un gând nu ne va face trişti sau fericiţi, însă un sentiment va avea cu siguranţă acest efect asupra noastră. De aceea vă sfătuiesc să priviţi adânc în sufletele voastre şi să ascultaţi de sentimente atunci când chiar vreţi să vă daţi seama de importanţa unei persoane sau unui lucru. Dacă mintea este înşelătoare, sufletul nu este! Aşadar, chiar dacă m-am gandit să renunţ la blog, am simţit contrariul şi am decis să continui. Şi uite aşa, mă găsesc astăzi aici, scriindu-vă un articol despre cum să luaţi anumite decizii pe baza a ceea ce simţiţi.

Cât despre ţinută, ceva mai lejer, aşa ca de primăvară: o cămaşă bleumarin achiziţionată de pe site-ul Kurtmann.ro, o pereche de pantaloni tartan, o pereche de ghete, pentru că încă mai avem parte de zile reci, şi o geantă mică pentru un strop de eleganţă.

Wearing:

Shirt/Cămaşă - Stradivarius via Kurtmann.ro

Trousers/Pantaloni - Koton

Boots/Ghete - H&M

Bag/Geantă - New Look

Follow me on:

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM