Look Like A Doll, Don't Act Like One

[EN]:

For today one of my favorite outfits! I loved the day when I wore this outfit, I felt exactly like a doll, a retro doll with a dotted midi skirt! I don't have too much to say about this look, only the fact that I absolutely adore it :D

As for my life, my mood and my advice for you, which became quite a habit for every post, well I'm on the right track, I'm pretty much happier than last time that I've wrote to you, my life it's going on it's usual course, I'm being way more active on the blog and Facebook and I'm still doing things that aren't really me. But well now, that's life and we should live it at it's fullest! My advice for you this time is look like a doll, but don't act like one. I'm sure that you're in a blur. Well a doll, and I'm not talking here about Pinocchio, lets say it's pretty flat, it doesn't move by itself, doesn't speak, doesn't think and doesn't feel anything, but it's beautiful, sometimes gorgeous. And my point is: move, speak, think and do whatever crosses your minds while looking as perfect and fabulous as a doll could be. Don't go farther than your usual self, but try to go out from your comfort zone! Be a living doll!

Enjoy, my darlings!

[RO]:

Pentru azi, una dintre ținutele mele preferate. Minunată ziua în care am fost îmbrăcată așa, m-am simțit fix ca o păpușă, o păpușă retro cu fustă midi îmbulinată! Nu am prea multe de zis despre ținuta asta, doar că o ador extrem de tare :D

Cât despre viața mea, dispoziția și sfaturile mele pentru voi, care au devenit deja un obicei pentru postările mele, ei bine, sunt pe drumul cel bun, sunt mult mai bine dispusă față de ultima oară când v-am scris, viața mea și-a reluat cursul obișnuit, sunt mult mai activă pe blog și pe Facebook și fac în continuare lucruri care nu îmi sunt tocmai caracteristice. Dar, hei, asta-i viața, trebuie să o luăm ca atare și să o trăim din plin! Cât despre sfatul meu pentru voi, de această dată vă sfătuiesc să arătați ca o păpușă, dar să nu vă comportați ca una. Foarte ambiguu, nu? V-am băgat de tot în ceață! Ei bine, o păpușă, și nu mă refer aici la Pinocchio, este destul de plată, seacă, sau cum vreți să îi spuneți, nu se mișcă singură, nu vorbește, nu gândește și nu simte nimic, în schimb fiind frumoasă, uneori de-a dreptul superbă. Ce vreau să spun de fapt: mișcați-vă, vorbiți, gândiți și faceți absolut tot ce vă trece prin minte în timp ce arătați perfect și fabulos cum numai o păpușă poate fi! Acum nu încercați să vă depășiți limitele, dar încercați, pe cât puteți, să ieșiți din zona voastră de confort! Fiți niște păpuși vii!

Și acum vă las cu pozele, sper să vă placă!  

Wearing:

Blouse/Bluză - H&M

Skirt/Fustă - Sheinside

Shoes/Pantofi - Zara

Hat/Pălărie - Stradivarius

Rings/Inele - H&M

Follow me on:

FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM