Asymmetry

[EN]:

We are going to start the week with a new look, a very simple, yet elegant look. Of course, as you know me so well by now, my kind of simple is not every woman's kind of simple. I've added a drop of glam, as usual, with a gorgeous necklace and a grey-silver lace jacket, so it's a good outfit to take from day to evening, in case you don't have time to go home from work. Just put the jacket and the necklace, or only the jacket, in your bag for work and grab them when you leave :D The gorgeous blouse, with a long asymmetric peplum in the back it's so flattering for any type of body and looks so elegant. Also it's very appropriate for work or other engagements that you have and need to look more classy. I love that the neckline is at the base of my neck, so I can wear necklaces or other big jewels and it will look super classy and the fact that is made out of cotton and it doesn't wrinkle, which is great! I've also got it from Tidebuy.com and you have a direct link for it at the end of the post (check it out as it had a great price)!

And if you're wondering about the weather, well, let me tell you, that in Bucharest the weather is moody, so there are hot days, when you can wear a T-shirt, and cold days, when you definitely need a jacket and something thicker, not a sweater yet though!

So, enjoy!

[RO]:

Începem săptămâna, dragele mele, cu o nouă ținută, ceva mai simplă, însă extrem de elegantă. Bineînțeles, că ce este simplu pentru mine, nu este simplu pentru toată lumea. Am adăugat un colier statement, pentru că vroiam un strop de glam și o jachetă gri-metalic din dantelă, așa că ținuta de azi este numai bună pentru a face tranziția de la zi la seară, dacă nu aveți timp să mai treceți pe acasă după job. Așa că, nu trebuie decât sa puneți jacheta și colierul (sau îl lăsați la gât pe el) în geantă, atunci când sunteți la job, iar când plecați le adăugați iar :D Superba bluză, cu peplum asimetric în spate, este perfectă pentru orice tip de corp și arată extrem de elegant. Este numai bună pentru a o purta în locuri care necesită o ținută mai elegantă, iar faptul că este făcută din bumbac și nu se șifonează este un plus, mai ales când știți că sunteți plecate foarte mult timp de acasă și nu mai aveți timp să vă schimbați. Însă ce îmi place mie cel mai mult la ea, este faptul că nu are decolteu, așa că pot purta ce fel de bijuterii vreau eu! Și pe aceasta am luat-o tot de pe site-ul Tidebuy.com, la un preț foarte bun, și aveți link direct către ea la finalul postării!

Și în caz că vă întrebați de vreme, ei bine, în București sunt fie zile călduroase, în care poți purta lejer un tricou, fie zile reci, în care trebuie să iei o jachetă pe tine și ceva mai gros pe sub ea. Așa că, din cauza asta vedeți ținute mai lejere la mine!

P.S.: Click on the pink words to find out where you can buy the items.

P.S.: Dați click pe cuvintele roz închis pentru a afla de unde sunt hainele.

Wearing:

Top/Top - Tidebuy.com (find it HERE/îl găsiți AICI)

Jacket/Jachetă - H&M

Jeans/Blugi - New Look

Shoes/Pantofi - Bershka

Bag/Geantă - Sammydress

Necklace/Colier - Zara

Rings/Inele - H&M

Follow me on:

FACEBOOK | BLOGLOVIN | INSTAGRAM