It's Not Over Yet

[EN]:

The first day of fall doesn't necessarily mean the end of summer. I'm sure that the warm days will stay with us a little bit more and we will be able to continue using our summer clothes and accessories. And because of that I'm not sad that the summer has ended. The only thing that makes me a bit melancholic is the fact that my leisure days will be over soon, as you all know that with the fall start the schools, jobs and other activities that we all have. Besides that, I like the weather now, it's warm, but not too hot, to be exactly it's perfect!

As for today's outfit, I've prepared something really chic, a really beautiful midi skirt that I've bought last year from Asos. It has an unsual colour combination of light green and purple and this was the main reason I bought it. I've paired it up with a white top, because I wanted to let the skirt shine and matching jewels and my favorite sandals. The pictures were taken a while ago when I had a day out with Simona and Ruxandra (pictures with the at the end of the post)!

So a chic and comfortable outfit for today! Enjoy!

[RO]:

Prima zi de toamna nu inseamna neaparat si sfarsitul verii. Cel putin mai este pana la solstitiul de toamna. Si in plus, sunt sigura ca zilele calde vor mai fi prezente ceva vremea, asa ca ne vom bucura in continuare de garderoba de vara. Si din cauza asta, eu zic ca vara nu s-a terminat! Si totusi, acest inceput de septembrie imi da o usoara stare melancolica. Daca va intrebati de ce, ei bine, pentru ca inceputul de toamna este echivalentul inceputului tuturor activitatilor mai putin placute, scoala, munca si alte activitati pe care fiecare dintre noi le are de facut. Mai exact sfarsitul vacantei. Cam asta ar fi singurul lucru negativ din punctul meu de vedere. In rest, ador vremea de acum, este calda, dar nu la extrem, mai exact este perfecta!

Cat despre tinuta de azi, am pregatit ceva foarte chic, mai exact o superba fusta midi pe care am cumparat-o anul trecut de pe Asos. Are o combinatie de culori usor atipica, verde deschis cu mov, dar tocmai asta mi-a atras atentia atunci cand am vazut-o pe site. Am decis sa o combin cu un top alb, ca doar fusta trebuie sa fie vedeta, accesorii in tonuri de verde si sandalele mele preferate. Pozele au fost facute acum ceva vreme, cand am iesit cu Simona si Ruxandra la un suc (poze cu ele ceva mai jos) :D

 Asadar, o tinuta chic si comfortabila pentru azi, care sper eu sa va placa!

Me & Simona | Eu si Simona

Me & Ruxandra | Eu si Ruxandra

Wearing:

Skirt/Fusta - Asos

Top/Top - New Look

Sandals/Sandale - Stradivarius

Ring/Inel - SIX

Watch/Ceas - Asos

Follow me on:

FACEBOOK | BLOGLOVIN | INSTAGRAM