[EN]:
I know that jumpsuits are a trend that's very popular nowadays and many of you are big fans of this piece of clothing. And I can understand that, I mean, jumpsuits are really cute, the short ones, and very elegant, the long ones. But for me, my darlings, are such a pain. I don't really find them practical if you know what I mean :D and also I don't like the fact that there is only a piece of clothing on me. Besides that, ever since I was little I hated jumpsuits :)) They weren't exactly my style.
Now you probably wonder why did I buy one. Well, it was in the spur of the moment. I wasn't very inspired in my choice as I wore it only once when these pictures were taken. I've liked the print and because the dress with the same print was out of stock I thought that it wasn't such a bad idea to get the jumpsuit. Now, I'm not that sure anymore. Also is supper big on the upper part, especially in the chest are! But all in all, the pictures look pretty good, but I'm not going to wear this jumpsuit anymore :))
[RO]:
Stiu ca salopetele au luat cu asalt magazinele, blogurile si ca o multime de femei le adora. Si inteleg asta, cele scurte sunt tare dragalase, cele lungi sunt foarte elegante. Dar, dragele mele, pentru mine sunt o mare bataie de cap. Nu le gasesc deloc practice, daca ma intelegeti, si in plus ma cam enerveaza ideea ca am doar o haina pe mine. In plus, inca de cand eram copil, am urat salopetele la maxim. Nu erau domne stilul meu :))
Probabil ca acum va intrebati de ce am cumparat si eu una. Ei bine, a fost o chestie de moment. Nu am fost prea inspirata in alegerea mea, iar acest lucru a fost demonstrat de faptul ca am purtat o singura data aceasta salopeta, atunci cand au fost facute aceste poze. Mi-a placut imprimeul la ea si cum rochia cu acelasi imprimeu nu mai era pe stoc, am zis eu ca nu ar fi o idee rea sa iau salopeta. Acum, nu mai sunt la fel de sigura de decizia luata atunci :)) Plus ca este super mare in partea de sus, in special in zona bustului! Cu toate astea, pozele au iesit destul de bine, insa aceasta salopeta va sta linistita undeva in spatele sifonierului :)))
Jumpsuit/Salopeta - New Look | Sandals/Sandale - Stradivarius | Belt/Centura - New Yorker | Necklace/Colier - Zara
Follow me on:
I personally love jumpsuits! They're great for nights out if you fall over (no one sees your bottom! hehe. Your one is lovely! xx
ReplyDeletehttp://itslilylocket.blogspot.co.uk/2014/07/hot-shop-pixie-market.html
Hahaha :)) That's funny and pretty true at the same time! :*
Deletepare chiar o rochita. iti vine tare bine. xoxo
ReplyDeleteAdevarul e, ca fiind un pic cam larg, pare mai mult rochie, decat salopeta :))) :*
DeleteHi Adina! I know what you mean regarding jumpsuis, at first I was as you but now totally love them! What a shame for this one, maybe is just the wrong size as the pattern is utterly adorable and the shade suits you! Could you make some changes to be able again to wear it? Loving also the sandals and the necklace! Kisses! xo
ReplyDeleteIt's weirdly tailored, to tight on my waist and way to large around the bust and at the end :( I thought about some changes too, but I have to talk with a seamstress to see if it's possible to make them :D :*
DeleteFoarte draguta salopeta! Culoarea te prinde excelent si imi place mult cum se asorteaza cureaua cu parul tau. Contrastul care il creeaza cu restul tinutei e foarte frumos.
ReplyDeletePupici
www.flashforwards.blogspot.com
Multumesc mult, ma bucur ca iti place :*:*
DeleteImprimeul este adorabil, salopeta o poti scoate la vanzare. ;)
ReplyDeletexo
About women and not only Blog
Multumesc! Nu prea merge de scos la vanzare care o croiala care nu e tocmai ok :D
Deletefrumos! aici si blogul meu, poate iti place: http://simple-kind-of-life.blogspot.com
ReplyDeleteCu siguranta ai stiut cum sa porti salopeta asta! Cu clasa! :) Ma indoiesc ca eu as fi reusit...
ReplyDeleteDaca o scot din context, am indoieli ca mi-ar fi placut! Dar pe tine...definetely YES!
Cu sandalele m-ai omorat! :)) Sunt mi-nu-naaa-tee!
Pupicei, draga Adina!
Ilda
Lavender Thoughts
Si sunt si foarte comode :D Eh, sa spunem ca am ales niste poze mai ok, ca cele din fata sa stii ca nu erau asa grozave si nu dadeau foarte bine :)) :*
DeleteThis look suits you so well! I love the necklace you chose and you look completely fabulous in this jumpsuit. Brilliant styling!
ReplyDelete<3
katsfashionfix.blogspot.com
Thank you so much, my dear! :*
Deletecredeam ca e rochita :D nici eu nu le gasesc practice dar mereu ma uit dupa ele :))) vine foarte bine cu aceasta curea :D
ReplyDeletete pup draga mea :*
Da, sunt foarte dragalase, dar deloc practice, da deloc =))) :*
DeleteCum, mă, eu nu am comentat?! Mie îmi place salopeta asta, arată foarte bine cu centura aia și are un imprimeu adorabil! În privința funcționalității, I feel ya, sista! :))
ReplyDeleteEh, uite ca n-ai apucat sa comentezi :))) :*
DeleteMy thoughts on jumpsuits and rompers is that THEY ROCK! <3 Bine, cred ca stiai deja ca-mi plac :D Cum poate sa nu-mi placa mie salopeta asta fumoasa? Nu, nu, nu poti sa o lasi sa stea in spatele sifonierului pentru ca iti sta tare bine in ea! :*
ReplyDeleteDaca ai fi vazut cum se vedea din fata, nu ai mai fi spus ca imi sta asa de bine cu ea =))))) Am lasat de-o parte pozele alea :)) :*
DeleteE suuuuperba salopeta, imi place enorm si arata super bine cu tocurile alea (inca nu-mi vine sa cred ca poti merge cu ele prin autobuz!) Mie un singur lucru nu imi place la salopete: ca trebuie sa te dezbraci complet in anumite ocazii:)))
ReplyDeleteCe frumos iti statea parul, luceste si sta foarte drept! <3
Da in ziua aia statea bine, nu ca atunci cand am fost la Serendipity :))))) :*
DeleteIti sta minunat cu salopeta ,are un imprimeu feminin si dragut , iar sandalele sunt efectiv perfecte !
ReplyDeletehttp://fabulousfashioncorner.blogspot.ro/
Multumesc mult :*
DeleteMi-e imi plac salopetele, si lungi si scurte, din diverse materiale. Eu zic sa nu o lasi in sifonier, e mai sic decat o rochita, si chiar iti sta bine, esti tare dragalasa in ea.
ReplyDeletewww.piecesofsoul.com