Colourful Flowers

[EN]:

Because today is pretty much a dreary day in Bucharest, I've decided to show you a colourful outfit. This is another flower printed blazer that I own, beside the grey one that you've seen in the previous post. I can't decide which one of them is my favorite because they are very different, one is colourful, the other is not, one has soft fabric, the other one is more stiff. I've paired it up with my beautiful yellow trousers that I recently bought from Zara and a white sheer top from Kurtmann.ro. 

It was very difficult to take good photos with this outfit mostly because of the wind that was messing up my hair the entire time. Even though it was a bright and sunny day, the wind was very strong. But eventually I've managed to get some good shots.

[RO]:

Pe o zi mohorata ca asta este nevoie de o tinuta ceva mai vesela si colorata. Asa ca a picat la fix outfitul pe care l-am purtat sambata. Inca un sacou cu imprimeu floral, doar stiti cat de mult imi place acest print, de data aceasta colorat. Daca ar fi sa aleg intre acesta si sacoul gri din postul anterior mi-ar fi foarte greu, deoarece pe cat de asemanatoare sunt, pe atat de diferite in ceea ce priveste culorile si materialul. L-am combinat cu pantalonii galbeni pe care i-am cumparat online odata cu deschiderea magazinului Zara in spatiul virtual si pe care vi i-am aratat atunci cand am anuntat pe blog deschiderea siteului. Topul alb este achizitionat de pe Kurtmann.ro si imi place la nebunie cum arata cu centura aurie in talie, sunt facute pentru a fi purtate impreuna :D 

Cat despre ziua in care am facut aceste poze pot spune ca desi era cald si soare, vantul batea ingrozitor de tare. A durat lejer 40min sa prind cateva cadre bune, pentru ca parul meu zbura in toate partile. Si asta pe langa faptul ca o ora a durat gasirea unui loc bun pentru poze, nepopulat, fara soare prea puternic, fara sa se vada masini, cabluri sau alte obiecte care nu dau bine intr-o fotografie. Toate locurile mele obisnuite de poze pot spune ca erau ocupate :)) Dar am reusit in final sa fac cateva poze destul de bune. Din pacate insa ziua nu a avut un final foarte reusit. Dupa ce am terminat cu fotografiile, am iesit cu o prietena sa stam un pic de vorba si sa lucram la un proiect pe care trebuie sa il prezentam azi. Toate bune si frumoase numai ca la intoarcerea spre casa, undeva pe la 10 seara, cum stateam eu linistita in tramvai observ la un moment dat ca se opreste si deschide usile intre statii. Toata lumea nedumerita, inclusiv eu. Asteptam ceva vreme, si la un moment dat suntem anuntati ca un specimen si-a lasat masina fix pe linia de tramvai si a plecat. Minunat. Se pare ca furase respectiva masina, iar politia care era acolo de ceva timp nu facea mare lucru. Am luat-o usurel catre statie, trecand pe langa un lung sir de tramvaie oprite din acelasi motiv si am mai asteptat vreo 30 de minute, timp in care nu se intampla nimic, iar singurul meu mijloc de transport cu care puteam ajunge acasa era blocat! Am decis intr-un final sa ma intorc o statie pe jos si sa caut o alternativa, tinand cont si de faptul ca era sambata seara si nu prea mai circula nimic. Am avut noroc si am prins un autobuz si am ajuns undeva pe la ora 11 acasa, asta dupa o ora petrecuta asteptand sa se miste ceva din loc!

Dar totul e bine, atunci cand se termina cu bine :D

Wearing:

Zara - Blazer

Pull&Bear via Kurtmann.ro - Top

Zara - Trousers

Zara via Kurtmann.ro - Sandals

Asos - Bag

Asos - Belt

Asos - Watch

H&M - Rings

Follow me on:

FACEBOOK | BLOGLOVIN | INSTAGRAM