Oscars 2012 Fashion

Hello there!

Ok, I know I'm writting about a post a month, me and my laziness, and I'm really sorry. Lately all my posts start with I'm sorry, I have to stop that :D. Anyway, I was wondering what to write in this posts, maybe about Japanese Street Fashion, but well, again, I was too lazy to search for photos. And in the morning I found out that last night were the Oscars, I think I live on another planet, I mean, come on not in a million years I would have guessed that the Oscars were handed last night. This is a first in many years. Ok, I should stop now. This post is not about what dress is a do and which one is a no, in this post I'll say what I like and dislike about a selection (a big one might I say) of dresses, so bare with me, I think it will be a long post, or not, well I've just started writting it :D

So lets begin.

Ok, stiu ca scriu un post pe luna, eu si lenea din mine, si zau ca imi pare rau. In ultima vreme vad ca mai toate posturile mele incep cu imi pare rau, scuze & co., cred ca trebuie sa incetez cu asta :D Revenind, ma intrebam despre ce as putea sa scriu in postul asta, poate despre street style japonez, dar ei bine, din nou, am fost mult prea lenesa sa caut poze. De dimineata, foarte de dimineata (eram la facultate), am aflat ca seara trecuta a avut loc decernarea premiilor Oscar, cred ca traiesc pe alta planeta, adica, nici intr'un milion de ani nu mi'ar fi trecut prin cap ca aseara au fost Oscarurile daca nu auzeam la facultate. Chestia asta nu mi s'a intamplat de foarte mult timp. Ok, sa nu o mai lungesc. Postul asta nu este despre care este cea mai frumoasa sau urata rochie, ci am sa va spun ce imi place si ce nu (dintr'o perspectiva pur obiectiva, nu stiu pe cine vreau sa pacalesc aici) despre o selectie (destul de mare as zice) de rochii, asa ca suportati'ma va rog, deoarece cred ca va fi un post lung, sau poate nu, adica abia am inceput sa'l scriu :D

Asa ca sa incepem.

I'll start with the big winner, Meryl Streep, and her Lanvin dress, which I like, I mean it looks good on her, even though I find it to be a little bit too goldish! Also I don't like the earings and the clutch. But except this 2 things is a good look!

Am sa incep cu marea castigatoare, Meryl Streep, si rochia ei Lanvin, care imi place, adica arata bine in ea, desi o gasesc a fi putin cam aurie pt. gustul meu! De asemenea, nu'mi plac deloc cerceii si clutch'ul, dar exceptand aceste 2 mici detalii este o tinuta foarte ok!

All I can say is gorgeous and no, not because the designer is a romanian one, Maria Lucia Hohan, but because the colour of the dress is beautifull, the drapping as well, the entire look is spot one (the hair is a bit messy though). So this one is an Oscar dress :D

Tot ce pot sa spun este superb si nu, nu pt. ca designerul este roman, Maria Lucia Hohan, dar pt. ca rochia are o culoare foarte frumoasa, croiala la fel, intreaga tinuta este intr'o armonie totala (parul este putin cam ravasit). Aceasta este o rochie pt. Oscar :D

This one, on the other hand is a mess! I mean Natalie Portman looks like a country girl in this dress which is not made for the Oscars at all, even though is a vintage Dior from 1954. Maybe if the polka dots were out of the picture it would have been better, and that silver necklace that looks so bad with this red dress. So for me this look is not good at all, well, except the hair, the makeup and the clutch.

Rochia asta, pe de alta parte este groaznica! Natalie Portman arata ca o fata venita de la tara in rochia asta, care clar nu este facuta pt. Oscaruri (sau cel putin nu pt. cele din prezent sau viitor), chiar daca este un vintage Dior din 1954 (da si rochiile vintage mai dau gres uneori). Poate daca bulinele ar fi lipsit, ar fi fost ceva mai bine, ah si colierul acela argintiu da atat de rau cu rochia rosie. Asa ca pentru mine acesta tinuta nu este cea mai inspirata, exceptand parul, machiajul si clutch'ul care nu sunt rele deloc.

Another wonderfull dress worn by Cameron Diaz and made by Gucci. I don't have much to say about this look, I mean it looks really nice, is not too much not too simple, maybe a bracelet would have been nice to see, but even without it is great.

O alta rochie frumoasa purtata de Cameron Diaz si facuta de Gucci. Nu prea am ce sa spun despre aceasta tinuta, adica arata foarte bine, nici prea mult nici prea putin, poate ca ar fi mers o bratara, dar chiar si fara nu deranjeaza cu nimic.

No, no, no, what's up with the leg??? This Versace dress is so nice, why would you destroy it with this pose?! This is all I can say, and I think you all agree with me.

Nu, nu, nu, ce'i cu piciorul??? Aceasta rochie Versace este atat de draguta, de ce ai distruge'o cu aceasta postura ciudata?! Atat pot sa spun, si cred ca sunteti de acord cu mine.

I would say a big change for the actress from the movie "The Girl with the Dragon Tattoo" in this Givenchy dress. Even though I don't like the upper part of the dress, the lower one is really nice,and the colour too! She looks nice.

O mare schimbare pt. actrita din filmul "Fata cu un dragon tatuat"" in acesta rochie Givenchy. Chiar daca nu'mi place parea superioara a rochiei, ce inferioara este tare draguta, inclusiv culoarea! Arata bine.

I really really like this red dress, is so nice, except that bow, I would cut it in a heart beat :D. Emma Stone looks great here and I like her look.

Imi place atat de mult aceasta rochie, este asa de draguta, cu exceptia fundei pe care as taia'o intr'o secunda :D. Emma Stone arata foarte bine aici, imi place tinuta ei per total.

This dress I find it to be awful, I like green but not here, the 2 types of fabrics don't look good together, also the silver sparkle from the clutch, bracelett, earings and the dress is not the same, so it doesn't look good.

Rochia asta o gasesc a fi groaznica, desi imi place verdele tare mult, insa nu aici. Cele 2 tipuri de materiale nu dau bine impreuna, de asemenea argintiul si pietrele de pe clutch, bratara, cercei si rochie nu sunt la fel, asa ca nu arata bine deloc.

I like Mila Jovovich look, very simple and elegant, and also I adore Elie Saab as a designer :D So I don't have much to say here.

Imi place tinuta Milei Jovovich, simpla si eleganta, iar eu il ador pe Elie Saab ca designer :D Asa ca, nu am prea multe de spus aici.

Another simple and elegant look, but too many braceletts and the colour of the clutch doesn't work with this Cavalli dress.

O alta tinuta simpla si eleganta, insa prea multe bratari, iar culoarea clutch'ului nu merge cu aceasta rochie Cavalli.

This dress is ok (even though I hate pink), except that sleeve (well I think is a sleeve) and the white belt (and she looks a bit crazy in this photo).

Rochia e ok (desi urasc rozul), cu exceptia manecii (cred ca este o maneca, adica asa arata) si a curelei albe din talie (iar actrita arata ca si cum ar fi iesit dintr'un sanatoriu).

I like this Alexander McQueen dress, but I think the print in the lower part of the dress is a bit too much. But still a nice dress, and she looks really good in this outfit.

Imi place aceasta rochie a lui Alexander McQueen, desi cred ca imprimeul in partea de jos e cam mult. Dar o rochie frumoasa, iar ea arata tare bine in aceasta tinuta.

Weird! The dress is not that bad, but her hair colour is just weird and in this combination it doesn't work.

Ciudat! Rochia nu este rea, dar culoarea parului ei este putin dubioasa si nu merge in aceasta combinatie.

Jane Seymour has a great body at 61years old!!!! I want her body at that age! But even with a great body in it this dress looks really cheap! This is all.

Jane Seymour are un corp grozav pt. cei 61 de ani ai sai!!! Vreau corpul ei la varsta aia! Dar si cu un corp atat de frumos, acesta rochie arata ieftin! Atat pot sa spun.

Octavia Spencer looks great in this Tadashi Shoji dress, even though the clutch is not the best choice. I really like this look.

Octavia Spencer arata grozav in aceasta rochie a lui Tadashi Shoji, chiar daca clutch'ul nu este cea mai inspirata alegere. Imi place aceasta tinuta.

A similar dress by Zuhair Murad, but compared to the other one this showes way too much skin and I don't like that!

O rochie similara de Zuhair Murad, dar comparata cu cea anterioara, aceasta este mult prea transparenta, prea multa piele la vedere pt. un decolteu atat de mare. Nu'mi place.

The only thing that I can say is what's up with the silver bow and the pink clutch??? Are you a 10year old?

Tot ce pot spune este ce'i cu funda agintie si clutch'ul roz??? Esti la gradinta?

This dress is not for the Oscars, it looks weird in this lenght! If we cut it above the knees is great for a club :D But I like her hairstyle.

Aceasta rochie nu este pt. Oscar, arata ciudat la lungimea asta! Daca o taiem deasupra genunchilor si o facem scurta este perfecta pt. club :D Dar imi place tunsoarea ei.